Quand les mots trouvent leur rythme.
Une rencontre entre littérature et technologie
Lovatine est né fin 2024, de l’envie de rendre au patrimoine poétique sa place dans nos oreilles. Le projet réunit deux obsessions : les textes anciens — ceux qu’on apprend à l’école et qu’on oublie trop vite — et les outils contemporains qui permettent de les faire sonner autrement.
Nous puisons librement dans le domaine public : Victor Hugo, Pierre de Ronsard, Jean de La Fontaine, lord Byron, Rumi, Guy de Maupassant, Emily Dickinson, Edgar Allan Poe, Charles Baudelaire et bien d’autres. Les textes sont en français, en anglais, parfois dans d’autres langues, et chaque adaptation respecte scrupuleusement le vers d’origine.
Comment nous travaillons
Chaque chanson suit le même chemin. On choisit un poème. On en travaille la musicalité — mètre, rimes, respiration. On génère une proposition de musique, d’arrangement et parfois de chant. Puis on retravaille tout à la main : l’IA propose, l’humain décide. Nous travaillons sous Logic Pro, Suno AI, Arturia et LANDR, avec de la prise acoustique réelle pour la guitare, le handpan et les bols tibétains.
Aucune composition ne sort sans écoute critique, correction et validation humaine. C’est notre ligne de conduite, et c’est aussi ce qui distingue ce catalogue d’une production automatique.
Ce que nous proposons
- Spectacles — concert poétique, scène ouverte, atelier d’écriture et de mise en voix, joute verbale.
- Catalogue — plus de cent quarante morceaux disponibles à l’écoute et en MP3, classés par poète et par album.
- Synchronisation — nos titres sont disponibles pour le cinéma, la publicité, le documentaire et le podcast, sans complexité de droits.
- Éducation — paroles, versions instrumentales et fiches pédagogiques pour apprendre la poésie en la chantant.
- Composition sur mesure — transformer un texte personnel en chanson.
Le fondateur
Jazz9 a passé plus de vingt-cinq ans entre innovation numérique et musique. C’est cette double culture — culture classique, curiosité technique, goût pour la spiritualité et la diversité — qui donne à Lovatine sa couleur particulière : un projet qui regarde le patrimoine sans nostalgie, et la technologie sans naïveté.
